Refactoring: naming of qim3d and QIM

Changed to qim3d, QIM and QIM platform https://www.notion.so/qim-dtu/v1-0-prep-qim3d-145bab83b2f9805e8226c655391687eb